1、在《通用规范汉字表》修正公布时,请作适当说明:“萧” 读xiāo(消),“肖”读xiào(笑),两者不存在繁简关系,“萧”不能简作“肖”。上述意思,已是国家语言政策中体现了的。现在只是汇总集中表述而已。
2、今后,《新华字典》、《现代汉语词典》根据《通用规范汉字表》修订时,务必删除“肖”字姓的义项和“萧俗作肖”的注释。
3、新闻媒体、荧屏、汉语出版物有责任为祖国语言的纯洁,自觉地使用规范汉字,肖不是萧的简化字,自然不能以肖代萧。
4、中小学应该按规范汉字教学,拒绝以肖代萧的现象出现。
5、各级语委应该严格执行国家语言规范化政策,对商业广告用语或其他违反语言规范的语言现象,要严加查处。
6、每年全国及省、市两会的公报和文件中,请人大代表和政协委员带头示范,使用规范的“萧”字。这样,坚持下来,群众就会跟着纠正过来。这等于国家的红头文件,作用是不可低估的。
7、更“肖”为“萧”之后,户口簿上自然出现曾用名“肖××”的信息。所以难以变更的证书,如学历、职称、房屋等证件,可以维持原貌不变。在此范围内,允许“肖”“萧”通用。
纠肖复萧的工作,可能要延续很长一段时间,两代甚至三代人,才能改变过来。希望各界领导、学者关心萧氏家族,助一臂之力,以摆平长期得不到解决的难题